Pincelada: "Ser un engendro"

“Ser un engendro”. = Ser un feto, un ser monstruoso. También (fig.): una obra intelectual (novela, teatro)  infumable (lo que vulgarmente se conoce como “una parida”).

“Ser carreta sin cochero”. =  Haber perdido el rumbo, ir sin rumbo.

“Tontunas”. = Estupideces, payasadas. Vulgar: chorradas.

“No tener cuerpo para algo”. =  No estar en condiciones de hacer algo. No apetecer hacer una cosa.

“Jarabe de palo”. =  Tunda, paliza.

“Sacar a alguien de sus casillas”. = Irritar, hacer perder la paciencia.

 

 “Dar buena cuenta de”. = Comida: comérsela toda y con gusto. Vino: beberse toda la botella. Figurado: vencer a todos sus enemigos.

“Hacer un brindis al sol”. = Hacer o decir algo de cara a la galería, con fines puramente testimoniales. Se emplea mucho cuando un político utiliza falsas promesas antes de las elecciones, a sabiendas de que no las va a cumplir una vez electo. También: fanfarronear.

“No echar raíces en ningún sitio”. = No asentarse en ningún lugar. Ser un vagabundo.

“Estar muy puesto en (algo). = Estar muy enterado, muy al día.

“Haber mucho tajo”. = Haber mucho trabajo.

“De boquilla”. = Decir algo de boquilla significa que no se tiene la intención de hacer lo que se dice. Similar: De labios para afuera.