Nuestra lengua: "Moda que se va ......."

“Moda que se va, ya volverá”. = Las modas pasan, pero vuelven con cierta regularidad. Así, en la actualidad se vuelven a llevar vestidos copiados de diseños que hicieron su primera aparición en las pasarelas de los años 50 y 60 del siglo pasado. A esa moda se la conoce ahora como estilo “retro”.

“Ir cebollazo perdi(do)”. = Ir totalmente borracho.

“Pegarse un cebollazo”. = Darse un gran golpe contra algo (puerta, viga, etc.)

“Lucir buen pelo”. = Tener buen aspecto físico (de persona sana, piel reluciente y bien alimentada).

“Ir ciego como los piojos” (también en singular: “como un piojo”). = Haberse hartado a beber o a consumir droga. Similar: “Ir hasta las cejas de….”

“Entrar con el pie derecho”. = Empezar algo de manera favorable (“con buen pie”).

“A bulto”. = Aproximadamente, por encima. “Medir (calcular) a bulto”. Similar: “a ojo de buen cubero”.

“Menear a alguien el bulto”. = Golpear fuertemente a alguien. Cascarle, sacudirle.

“Buscar el bulto” (también: “ir al bulto”). = Actuar de manera violenta, perseguir de forma hostil (por ejemplo en el fútbol).

“Ídem de lienzo”. = Lo mismo también; igual que lo nombrado o hecho en la ocasión inmediatamente anterior. Similar: “ídem de ídem”.