Nuestra lengua: "Le gusta ser la novia en la boda...."

“Le gusta ser la novia en la boda, el niño en el bautizo y el muerto en el entierro”. = Tener un desmesurado afán de protagonismo.

“Liarla parda”. = Armar un buen lío. Similar: “montar un alboroto”, “armar la marimorena”.

“Echar sal en la mollera”. = Decepcionar, disgustar (expresión malagueña).

“Buena onda”. = Buen rollo.

“Es un puntazo”. = Es algo genial, una buena ocurrencia.

“Un palo”. = Un gran éxito en la industria discográfica.

“Tener caletre”. = Tener ingenio y perspicacia.

“La banda (d)el moco”. = Grupo de gente de medio pelo.

“Tirarse el moco”. = Presumir de lo que no se es o de algo que no se ha hecho.

“Tener menos chichas que un guisao de carne con patatas solas”. = Estar muy delgado. También: Guiso al que se tiene que buscar la carne con lupa.

“Está fatalín”. = Está bastante mal. Similar: Está jodidín”.