Nuestra lengua. "Ser un porreta(s)"

“Ser un porreta(s)”. = Un adicto a los porros, a fumar hachís (cannabis).

 

“Alfombra”. = Además de ser un tejido para cubrir el suelo, en la jerga ciclista la alfombra es una carretera o un camino recién asfaltado donde la bici rueda tan bien que parece que vuela.

 

“Ser una troza”. = Ser un pesado, un pelmazo. La troza es un pedazo de tronco de árbol muy grande y pesado.

 

“Saber la tira”. = Tener mucha experiencia.

 

“Alucino pepinillo”. = Sorprenderse mucho por algo. Similar: “alucinar a cuadros” o “…en colores”.

 

“Ser un simple currela”. = Un vulgar obrero sin especialización, un peón.

 

“Dar algo de regaliz”. = Gratis, regalado.

 

“Chachi mariachi”. = Estupendo.

 

“¡Hostis”! = Interjección para expresar asombro que se emplea para evitar usar la palabra “hostia”.

 

“¡Ostras! = Similar a “hostis” pero más finolis.